Expressions in other languages are always fun to learn. They are often very different to expressions you know in your own language. I found this fun video about Spanish expressions, so I decided to find some more.
Tener la cola sucia
This means you did something wrong. It literally means “to have a dirty tail”
Creerse la última coca-cola del desierto
This means you think you are number one, or the best. It literally means “to think yourself as the last coca-cola in the desert”
Comiendo moscas
This means to “eat flies” but means someone who goes on tangents
Discover more from Silly Linguistics
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
