https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_French
French was largely influenced by the Celtic language Gaulish which was spoken in France before the Romans arrived. It is also part of the reason French sounds so different to the other Romance languages. Another reason for this is because it was influenced by the Germanic language Franconian which lead to Dutch, Flemish and Afrikaans.