Superheroes in Spanish

adjBpxB_460s_v1

When a story is translated into another language, sometimes the names are translated as well. Jon Snow was translated into German as Jon Schnee (Schnee is Snow in German). So this one makes sense. Why Bruce Wayne was translated into Spanish as Bruno Diaz, I have no idea! “Hombre araña” means something like “man who is like a spider” which is a rather unwieldy name if you ask me!

Steve the vagabond

About Steve the vagabond

Hi, I created Silly Linguistics. If you like life on the silly side, you have found just the right place
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply