Funny Spanish Sayings

Expressions in other languages are always fun to learn. They are often very different to expressions you know in your own language. I found this fun video about Spanish expressions, so I decided to find some more.

Tener la cola sucia
This means you did something wrong. It literally means “to have a dirty tail”

Creerse la última coca-cola del desierto
This means you think you are number one, or the best. It literally means “to think yourself as the last coca-cola in the desert”

Comiendo moscas
This means to “eat flies” but means someone who goes on tangents

 

Leave a Reply